Etsy.com (as well as Pattern, our APIs, and apps) is unavailable for a few hours today, starting at 3am ET and ending around 7am ET (GMT -4), while we make some important updates. It’s part of the work we’re doing every day to make Etsy the best platform for buying and selling unique items online.

We're sorry for the inconvenience. Please come back after 7am ET (GMT -4), and we'll see you then.

Wir machen Etsy noch besser

Etsy.com (sowie Pattern, unsere APIs und Apps) sind heute für ein paar Stunden nicht verfügbar. Von 3 am bis circa 7 am ET (GMT-4) führen wir einige wichtige Updates durch. Die Aktualisierungen sind Teil unserer Bemühungen, Etsy zur besten Online-Plattform für den Kauf und Verkauf einzigartiger Produkte zu machen.

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. Ab 7 am ET (GMT-4) sind wir wieder online und wir bitten unsere neuen Verkäufer, den Shop-Import bzw. - Aufbau dann fortzusetzen.

Estamos trabajando para que Etsy sea aún mejor

Etsy.com, Pattern, nuestras API y aplicaciones no estarán disponibles hoy durante unas horas, desde las 3 am hasta aproximadamente las 7 am, hora ET (GMT -4) mientras hacemos algunas actualizaciones importantes. Es parte del trabajo que hacemos día a día para convertir a Etsy en la mejor plataforma para comprar y vender artículos únicos en línea.

Perdón por las molestias. Te estaremos esperando a partir de las 7 am ET (GMT -4).

Nous améliorons Etsy encore un peu plus

Etsy.com (ainsi que Pattern, nos API et applications) ne sera pas disponible pendant quelques heures aujourd'hui, à partir de 3 am et jusqu'à environ 7 am, ET (GMT -4), pendant que nous effectuons quelques mises à jour. Nous travaillons chaque jour à faire d'Etsy la meilleure plate-forme possible pour l'achat et la vente d'articles uniques en ligne.

Nous sommes désolés de la gêne occasionnée. Nous avons hâte de vous retrouver en ligne après 7 am, ET (GMT -4).

Stiamo rendendo Etsy ancora migliore

Etsy.com (insieme a Pattern, le nostre API e le app) oggi non sarà disponibile per alcune ore, a partire dalle 3:00 fino alle 7:00 am ET (GMT -4), mentre effettuiamo importanti aggiornamenti. Fa parte del nostro lavoro quotidiano, dedicato a rendere Etsy la miglior piattaforma per acquistare e vendere articoli speciali online.

Siamo spiacenti per l'inconveniente. Vi invitiamo a ritornare dopo le 7:00 am ET (GMT -4). A presto!

Etsy をより良い場所にしています

Etsy.com (Pattern、API やアプリも）は今日3 am から 午後7 am ET (GMT-4) にかけての数時間、重要なアップデートを行っているため、ご利用いただけません。Etsy を ユニークな商品をオンラインで売買できる最高のプラットフォームにするために日々行っている作業の一環です。

お手数をおかけして、申し訳ありません。 7 am ET (GMT-4) 以降は通常通りご利用いただけます。

We maken Etsy nog beter

Etsy.com (net als Pattern, onze API's en apps) is vandaag een paar uur niet beschikbaar, van 3.00 am ET tot ongeveer 7.00 am ET (GMT -4), vanwege enkele updates die we gaan uitvoeren. De updates maken deel uit van het werk dat we elke dag doen om van Etsy het beste platform te maken voor het online kopen en verkopen van unieke producten.

Onze excuses voor het eventuele ongemak. We zien je graag weer terug na 7.00 am ET (GMT -4).

Ciągle pracujemy nad ulepszaniem Etsy

Wprowadzamy dzisiaj pewne zmiany na stronie Etsy.com oraz na stronach Pattern, w naszych interfejsach API i aplikacjach, co oznacza, że będą one niedostępne przez kilka godzin — od 3.00 am do około 7.00 am czasu ET (GMT -4). Wprowadzane zmiany pozwolą nam wzmocnić pozycję Etsy jako najlepszej platformy do sprzedaży i kupna produktów online.

Przepraszamy za niedogodności. Po 7.00 am ET (GMT -4) wszystko wróci do normy i zachęcamy wszystkich nowych sprzedawców, by wtedy wrócili i kontynuowali import oraz rozbudowę swoich sklepów.